La pronuncia della commissione del CNSR in merito a questioni quali eccesso di velocità, abuso di droga e alcol al volante segue l'annuncio del Ministro dell'Interno, Manuel Valls, dello scorso gennaio in cui lo stesso esprimeva la volontà di sospendere e rimandare "sine die" il decreto sanzionante il mancato possesso di etilometro a bordo della propria autovettura.

L'obbligo dell'alcooltest era scattato lo scorso 30 novembre con il Governo Sarkozy, che intendeva così lottare contro l'abuso di alcol al volante, causa di un terzo degli incidenti mortali in Francia. Soffiando sul "palloncino", i conducenti possono calcolare autonomamente il proprio tasso alcolemico valutando la propria idoneità o meno alla guida.